Häufige Fragen
Für Datennutzende
Die folgenden häufig gestellten Fragen bieten Orientierung für die Nutzung von Datensätzen aus dem Datenatlas Zivilgesellschaft und klären zentrale Aspekte der Datenverwendung, Lizenzierung und methodischen Einordnung.
Der Datenatlas Zivilgesellschaft steht allen Interessierten vollständig offen. Alle bereitgestellten Datensätze sind öffentlich zugänglich und können ohne Registrierung oder Anmeldung eingesehen und heruntergeladen werden.
Nein, eine Registrierung ist nicht erforderlich. Alle Datensätze im Datenatlas sind öffentlich verfügbar und können direkt über die Website abgerufen werden.
Nein, der Datenatlas Zivilgesellschaft ist grundsätzlich kostenlos. Die bereitgestellten Datensätze folgen Open-Data-Prinzipien und können entsprechend ihrer jeweiligen Lizenz kostenfrei genutzt werden.
Jeder Datensatz enthält detaillierte Metadaten zur Erhebungsmethode, Datenquelle, zeitlichen Abdeckung und methodischen Limitationen. Prüfen Sie diese Angaben sorgfältig und kontaktieren Sie bei Unklarheiten die angegebene Kontaktperson der bereitstellenden Organisation.
- CC0: Freie Nutzung ohne jegliche Einschränkungen
- CC BY: Nutzung mit Namensnennung der Quelle
- CC BY-SA: Nutzung mit Namensnennung und Weitergabe unter gleichen Bedingungen. Die genauen Lizenzbedingungen finden Sie bei jedem Datensatz aufgeführt.
Verwenden Sie folgendes Schema: "Organisationsname (Jahr): Titel des Datensatzes. Datenatlas Zivilgesellschaft. [URL des Datensatzes]". Beachten Sie zusätzliche Zitierhinweise, die in den Metadaten angegeben sein können.
Ja, die Bearbeitung ist erlaubt.
Kontaktieren Sie zunächst die angegebene Kontaktperson der bereitstellenden Organisation. Falls diese nicht erreichbar ist, melden Sie das Problem an das Team des Datenatlas Zivilgesellschaft über Kontakt.
Viele Datensätze bieten API-Schnittstellen für automatisierten Zugriff. Die technischen Details finden Sie in der jeweiligen Datensatzbeschreibung. Beachten Sie eventuelle Nutzungslimits und fair-use-Richtlinien.
Datensätze können von den bereitstellenden Organisationen jederzeit zurückgezogen werden. Bereits heruntergeladene Daten können Sie entsprechend der ursprünglichen Lizenz weiter nutzen. Wir empfehlen, wichtige Datensätze lokal zu sichern.
Neben der aktiven Nutzung und dem Feedback können Sie sich an unseren Community-Veranstaltungen beteiligen, eigene Daten beisteuern oder uns bei der Verbreitung in Ihren Netzwerken unterstützen. Kontaktieren Sie uns für weitere Möglichkeiten der Zusammenarbeit.
Dies hängt von der jeweiligen Lizenz ab. CC0 und CC BY erlauben kommerzielle Nutzung, während manche Organisationen explizit nicht-kommerzielle Lizenzen (CC-BY-NC) vergeben können. Prüfen Sie die Lizenzangaben bei jedem Datensatz.
- CSV: Öffnet sich in Excel, LibreOffice oder Texteditoren
- JSON: Strukturierte Daten für Programmierung oder spezielle Tools
- XLSX: Microsoft Excel-Format
- API: Programmierschnittstelle für automatisierten Datenzugriff
Metadaten sind die Angaben, mit denen Sie Ihren Datensatz beschreiben, zum Beispiel Titel, Thema, Lizenz und Kontakt. Das europäische Datenportal data.europa.eu übernimmt diese Angaben regelmäßig aus dem Datenatlas Zivilgesellschaft. Dabei prüft es automatisch, wie vollständig und nutzbar sie sind. Das Ergebnis ist ein Punktwert zwischen 0 und 405.
Das Portal ordnet den Wert einer von vier Stufen zu: ausgezeichnet ab 351 Punkten, gut ab 221, ausreichend ab 121, darunter mangelhaft. Der Wert zeigt Ihnen, wo Ihre Beschreibung noch Lücken hat. Er bezieht sich nur auf Ihre Beschreibung. Den Inhalt Ihrer Daten prüft das Portal nicht.
Wie wie wird der Qualitätswert berechnet?
Das Portal prüft Ihre Angaben in fünf Bereichen. Die Bereiche orientieren sich an den FAIR-Prinzipien, einem international verbreiteten Maßstab für nachnutzbare Daten.
- Auffindbarkeit (bis 100 Punkte): Schlagwörter, Themenkategorie, räumlicher und zeitlicher Bezug
- Zugänglichkeit (bis 100 Punkte): erreichbare Links zu Ihren Daten, direkter Download-Link
- Interoperabilität (bis 110 Punkte): Dateiformat, offene und maschinenlesbare Formate, Übereinstimmung mit dem europäischen Beschreibungsstandard
- Wiederverwendbarkeit (bis 75 Punkte): Lizenz, Zugriffsrechte, Kontaktstelle, herausgebende Organisation
- Kontext (bis 20 Punkte): Nutzungsrechte, Dateigröße, Veröffentlichungs- und Änderungsdatum
Für die meisten Kriterien prüft das Portal nur, ob eine Angabe vorhanden ist. Ob sie inhaltlich zutrifft, bewertet es nicht. Bei Lizenz, Format und Zugriffsrechten zählt zusätzlich, ob Sie einen Eintrag aus einer festgelegten Auswahlliste gewählt haben. Die Links zu Ihren Daten ruft das Portal regelmäßig automatisch auf.
Das Portal bewertet auch freiwillige Angaben. Füllen Sie deshalb auch freiwillige Felder aus, wenn Ihnen die Angaben vorliegen. Bieten Sie Ihre Daten in mehreren Formaten an, zählt das Format mit der höchsten Punktzahl.
Die vollständige Methodik finden Sie hier: https://data.europa.eu/mqa/methodology